译文
在麒麟殿献(xian)纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
细雨霏(fei)霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰(shi)有鸾鸟图案的铜镜,绣(xiu)着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
睡梦中柔声细语吐字不清,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新(xin);看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
戏:嬉戏。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑥点破:打破了。
灵:动词,通灵。