译文
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子(zi)(zi)又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢(ne)!
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把(ba)马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶(gan)紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
靠近边境一带居(ju)住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
3.急:加紧。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
35.褐:粗布衣服。
知:了解,明白。
17.说:通“悦”,高兴。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。