译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦(mai)在一处相依生长着。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
经常担心霜雪突降,庄稼(jia)凋零如同草莽。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身(shen)(shen)影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到(dao)江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自(zi)己独身一人。
灾民们受不了时才离乡背井。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出(chu)来了,快得来不及捕捉。等(deng)抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
④阑珊:衰残,将尽。
157、前圣:前代圣贤。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⒃被冈峦:布满山冈。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。