译文
只有关山的(de)(de)冷月,伴随你孤苦凄凉。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而(er)发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可(ke)是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
望一眼家乡的山水呵,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀(ya)。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个(ge)小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
舞红:指落花。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》: