译文
路上遇见的人,有很多(duo)都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭(hang)州西湖)。
不管(guan)风吹浪打却依然存在。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
闺房屏障(zhang)曲折(zhe)迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
可怜夜夜脉脉含离情。
钿头银篦打节拍常常断(duan)裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
老家的田(tian)园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
②好花天:指美好的花开季节。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。