译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么(me)能耐,很少担当重任,内心暗以为(wei),此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围(wei)。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
经过(guo)了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。