译文
薄帷鉴明(ming)月,月光照在薄帷上。
劝君此去(qu)多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而(er)听任小人谗谄?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能(neng)与吾心自相接者,亦已稀也。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
跬(kuǐ )步
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走(zou)向前方。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
要赶(gan)紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
14、金斗:熨斗。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
⑶借问:向人打听。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。