译文
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉(zui)了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快(kuai)快行,挽缰如调琴弦丝。今(jin)遇新婚好娘子,满怀欣(xin)慰称美事。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来(lai)也没有用。”
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
(此二句写月光之清澈无边(bian),也暗含鱼雁不能传信之意。)
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗(cha)钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
①依约:依稀,隐约。
羁情:指情思随风游荡。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
③遽(jù):急,仓猝。