译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要(yao)伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同(tong)赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上(shang)天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
西湖风(feng)光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢(chuang)绿叶为盖随船而来。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个(ge)弟弟,寒食时,杜陵这一带已(yi)是野草青青了。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
播撒百谷的种子,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
水宿(sù):谓栖息于水。
豁(huō攉)裂开。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
砻:磨。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。