译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
敌人的队伍被瓦解,边(bian)境的危机被解除,敌军的营寨已空无一(yi)人,战争的气氛(fen)消失了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
拂晓(xiao)朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历(li)来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室(shi)拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那(na)上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
云:说
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
89、登即:立即。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。