译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么(me)呢。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
杂(za)乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
你稳坐中军筹划灭敌计谋(mou),北方的边境秋天就能平定。
只有在彼时彼地的蓝田才(cai)能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
这里尊重贤德之人。
注释
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
②顽云:犹浓云。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
悠悠:关系很远,不相关。