译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横(heng)越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落(luo)频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满(man)头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
前辈的高见超迈(mai),我辈何处寻真知?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮(chao)生。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑸四屋:四壁。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
④孤城:一座空城。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。