译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌(ge)真想隐居在山冈!
桃李须待春天(tian),但谁能使春日永驻不逝?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住(zhu)宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
手拿干戈啊身穿(chuan)犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔(xi)抚今,更(geng)增添无限惋惜哀伤。
注释
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
26、安:使……安定。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。