译文
他出入于九(jiu)重天宇,华山为此增光辉;
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
三个早晨行在黄(huang)牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
营州一带的少(shao)年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎(lie)。
旅居东(dong)都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
来往的过客不要问从前的事,只(zhi)有渭水一如既往地向东流。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
23者:……的人。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。