译文
我忧愁的(de)是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又(you)将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
他们都(du)能选拔贤者能人,遵(zun)循一定准则不会走样。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂(bi)问:你是谁?如此狼狈?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架(jia)上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
③梦余:梦后。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。