译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是(shi)不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所(suo)以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
时(shi)间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风(feng)光已衰暮。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
云雾蒙蒙却把它遮却。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
注释
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。
③白鹭:一种白色的水鸟。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。