译文
为(wei)王事尽力岂敢说路(lu)远,只希望能从梦中返归。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不(bu)上徐公美。可是我的(de)妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭(jian)的感觉,恨不得(de)生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
秋日:秋天的时节。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
竦:同“耸”,跳动。
⑷蜡炬:蜡烛。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。