译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我们都(du)是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃(yue)而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
一年年过去,白头发不断添新,
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
发式秀美(mei)有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
有洞庭湖边产的橘(ju)子作为水果,细切的鱼脍(kuai)味美鲜嫩。
谁说(shuo)画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
镜湖如清(qing)霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二