译文
黔中(zhong)阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔(pan),畅饮狂欢。
窗儿半掩,幽深的(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光(guang)如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
原野的泥土释放出肥力,
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
坐下来静(jing)观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
安居的宫室已确定不变。
莫非是情郎来到她的梦中?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
西方接近羊肠(chang)之城,东方尽头在大海之滨。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
闲闲:悠闲的样子。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。