译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
长安居民(min)都盼望(wang)着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
九重的皇宫打开了(liao)金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我们又在长安城外设酒饯(jian)别,同心知己如今又要与我分开。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携(xie)同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
披着荷叶短衣(yi)很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(35)极天:天边。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
11、举:指行动。
(2)恶:讨厌;厌恶。