译文
若你可怜我(wo)此时的处境,就将棺木(mu)为(wei)我打开吧(ba),我愿意陪伴你共赴黄泉。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟(gen)随我出(chu)猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦(qian)逊恭敬。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒(xing),我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢(feng),只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
27 尊遂:尊贵显达。
(8)辞:推辞。
(12)消得:值得,能忍受得了。
许:答应。