译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的(de)骑手多么洋洋自得啊!
衣被都很厚,脏了真难洗。
封将军治军威严峻厉,常让人感到(dao)一股肃杀之(zhi)气。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不(bu)知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高(gao)楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云(yun)合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛(sheng)开。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而(er)来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
夸:夸张、吹牛。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
(10)令族:有声望的家族。
(2)渐:慢慢地。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(26)内:同“纳”,容纳。