译文
好朋友呵请问你西游何时回还(huan)?
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了(liao)向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕(rao)在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
客愁像秋浦水一样不可(ke)量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
除夕夜高堂上(shang)明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
仙人们把揽着黑白各六枚(mei)棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空(kong)无一人,花儿自开自落,一路上鸟(niao)儿空自鸣啼。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
⑦绝域:极远之地。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。