译文
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸立江水中央。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖(zu)逖离(li)开这里后(hou),还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做(zuo)。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关(guan)闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
魂魄归来吧!
就砺(lì)
注释
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
⑼徙:搬迁。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。