译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
手拿着锄花的铁(tie)锄,挑开门(men)帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我家有娇女,小媛和大芳。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场(chang)景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随(sui)着岁月的流逝消逝了。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮(chao)汐回到你那里。
注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
[26]如是:这样。
尚:更。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
⑩潸(shān)然:流泪。