译文
你平生多有使人感激不尽的(de)行为,素有忠义的褒奖。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争(zheng)(zheng),战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
天下起(qi)义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹(dan)泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成(cheng)文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
芜秽:杂乱、繁冗。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
(18)书:书法。
(30)禁省:官内。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。