译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公(gong)元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下(xia)衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起(qi)床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望(wang)眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
(22)顾:拜访。由是:因此。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
坐看。坐下来看。
⒀离落:离散。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
84.远:远去,形容词用如动词。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。