译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒(jiu)如(ru)命正好畅饮举杯。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌(wu)云,而那西湖的湖水(shui)碧波如镜,明媚温柔。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你(ni)到底酿造了多少呢?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华(hua)年”的阐释。)
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
那里就住着长生不老的丹丘生。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
(35)都:汇聚。
13)其:它们。
21.假:借助,利用。舆:车。
(4)胧明:微明。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。