译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯(wei)独人的心情不像从前舒畅适时。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
登山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解(jie),所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在(zai)梦(meng)中、枕上听到的一样。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御(yu)风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
何以:为什么。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
故:原因,缘故。
沧海:此指东海。