译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你(ni)可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因(yin)此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
魂魄归来吧!
等到吴国被打败(bai)之后(hou),竟然千年也没有回来。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量(liang)真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着(zhuo)我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长(chang)鸣蛙处处。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
长空里萧萧的风响中,白昼(zhou)的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
④窈窕:形容女子的美好。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
2、解:能、知道。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。