译文
鸟儿不(bu)进,我却行程未止远涉岭南,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
闲居时忧伤能(neng)自我排遣,临别感伤情(qing)绪一发难收。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿(lv)的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创(chuang)作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
为寻幽静,半夜上四明山,
粉色墙映衬红(hong)柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
可是您(nin)要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
注释
帛:丝织品。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
25、取:通“娶”,娶妻。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
7、几船归:意为有许多船归去。