译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草(cao)帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用(yong)它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
苏武最终返(fan)回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫(mo)让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。