译文
对草木(mu)好坏还分辨不清(qing),怎么能够正确评价玉器?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
曾巩叩(kou)头再次拜上,舍人先生:
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
当着窗扉(fei)能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
⑾汶(mén)汶:污浊。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(2)野棠:野生的棠梨。