译文
西园的亭台和树林，每天我都派人去打扫干净，依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而(er)留下的芳馨。我是多么惆怅伤心，你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上，一夜间长出的苔藓便已青青。
摘来野花不爱插头打扮，采来的柏子满满一大掬。
其妻弹着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
江上吹起春风将客船留在(zai)了武昌，向东奔流。
你难道没听(ting)过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗？它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完，已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天，八月里，萧关一带的道路萧索冷落，呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时，胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去，站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦，向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢？
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。
她的纤手摆弄着笔管，长时间依偎在丈夫身边，试着描(miao)画刺绣的花样，却不知不觉耽搁了刺绣，笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
柔软的蛛丝儿似断似连，飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来，沾满了绣花的门帘。
日月星辰，一齐为胜利歌唱。
钴鉧潭(tan)，在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注，碰到山石阻隔，曲折向东流去；冉水的上游和下游水势峻急，撞击更加激荡，侵蚀钴鉧潭的潭岸边，潭边广阔而中间水深，水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡，然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓，而且十亩有余，钴鉧潭四周有树木环绕，有瀑布垂悬而下。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。
田地城邑阡陌纵横，人口众多繁荣昌盛。
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
青山好像图画，流溪仿佛镜中回旋。
注释
德：道德。
（36）后：君主。
75．愁予：使我愁。
中酒：醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》，亦见《汉书》，意酒酣也。中，读仄声也。又如杜牧：“残春杜陵客，中酒落花前”（《睦州四韵》），
理：治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑴《胡无人》李白 古诗：乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》，题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》，乃李白此诗所本。