译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳(yang)的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得(de)太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外(wai)(wai)边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
回到家进门惆怅悲愁。
野雉受(shou)惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
忆起前年春天分别,共曾相语(yu)已含悲辛。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
风回:指风向转为顺风。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⒄致死:献出生命。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
隽(jùn)俗:卓立世俗。