译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁(chou),却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的(de)寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更(geng)把你思念,把你惦记。
泪(lei)水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也(ye)被风吹斜了。繁花染红了山野,柳(liu)条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭(jian)风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。