译文
大散关的(de)(de)皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
各个山头上都落满了(liao)白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
魂魄归来吧!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也(ye)许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽(jin),已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
玩书爱白绢,读书非所愿。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让(rang)人魂牵梦绕。心痒痒倍(bei)受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄(xiong)鸡早早啼叫报晓。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
④寄语:传话,告诉。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
39.时:那时