译文
“魂啊回来吧!
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将(jiang)要消散的时候(hou),传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝(chao)的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多(duo)少。韵译
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
乘单车想去慰(wei)问边关,路经的属国已过居延。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⒍且……且……:一边……一边……。
皆:都。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
7、贞:正。