译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景(jing)色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我(wo)要渡过汾河到万里以外的地方去。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人(ren)围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她(ta)哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
人生好似虚幻变化,最终(zhong)难免泯灭空无。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
6、苟:假如。
物故:亡故。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。