译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
你如同谢公最受偏爱的(de)女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答(da)的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休(xiu)息(xi);(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
(墓中的)五个人,就是当周(zhou)蓼洲先生被捕(bo)的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(54)举:全。劝:勉励。
诸:所有的。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑵新岁:犹新年。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。