译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤(shang),眼泪很难收回。还(huan)记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野(ye),红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
惯于(yu)山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
故乡(xiang)山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
12.画省:指尚书省。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
5、人意:游人的心情。