译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就(jiu)先劫(jie)持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为(wei)她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家(jia)的老夫人不图安逸!”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
想起两朝君王都遭受贬辱,
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新(xin)斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰(jie)出的精英。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
20.为:坚守
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
尚:崇尚、推崇
③胜事:美好的事。