译文
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝(si)。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我已预先拂净(jing)青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜(ye)醉在壶觞之中。
注释
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
拿云:高举入云。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
[18]德绥:用德安抚。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
33.是以:所以,因此。