译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
于是同伴高兴的笑了(liao),清洗杯盏重新斟酒。菜(cai)肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一(yi)片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
哪儿得来涂山之女,与她结合(he)就在台桑?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
秋霜早早地从北(bei)方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
北方军队,一贯是交战的好身手,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
注释
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
①王孙圉:楚国大夫。
④横斜:指梅花的影子。