译文
待到(dao)菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经(jing),贯通六艺,虽然才华比一般(ban)的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
在历史长河中(zhong),暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那(na)旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⑷惟有:仅有,只有。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
7、白首:老年人。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
(4)顾:回头看。