译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰(jian)苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
水边沙地树少人稀,
青山渐渐消失(shi),平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我远离家乡千里来与你(ni)结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
太阳曚昽将要西(xi)下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声(sheng)四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
注释
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
(7)天池:天然形成的大海。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
肃清:形容秋气清爽明净。