译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那(na)城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙(long)水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩(wan)杨柳渚的情景,曾经也(ye)(ye)在定昆(kun)池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和(he)阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
遗德:遗留的美德。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
寻:不久。