译文
帝位禅于贤圣,普天(tian)莫不欢欣。
一直到红日渐斜,远行人才(cai)上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
然后散向人间,弄得满天花飞。
大将军威严地屹立发号施令,
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
皇上确是中兴(xing)国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
西风猎猎,市上的酒旗迎(ying)风招展;细雨濛(meng)濛,到处有金色的菊花怒放。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流(liu)难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑵春晖:春光。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
④免:免于死罪。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。