译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋(xi)蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙(miao)的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了(liao),结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔(zi)细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深(shen)秋景色。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意(yi),竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
子卿足下:
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
仿佛是通晓诗人我的心思。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒(jiu)席上。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战(zhan)乱频繁没有停止。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
白发:老年。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
71其室:他们的家。