译文
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经(jing)向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔(xun)阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
羡慕隐士已有所托,
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我家(jia)曾三为相门,失势后离开了西秦。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。